Gedenkkarte zum Tod von
Bischof József Cserháti
|
Innen-Seite links
|
|
|
† DR. CSERHÁTI JÓZSEF
|
|
nyugalmazott pécsi megyéspüspök
|
|
1914-1994
|
|
|
Innen-Seite rechts:
|
Übersetzung:
|
|
"Isten népének szolgálatában"
|
"Den Gotteskindern gedient"
|
| Született Lengyelen 1914. április 19-én. |
Geboren am 19. April 1914 in Lengyel |
| Pappá szentelték 1940. december 1-jén. |
Priesterweihe am 1. Dezember 1940 |
| Káptalani helynök 1961. február 24-töl. |
Kapitular-Vikar ab 24. Februar 1961 |
| Apostoli kormányzó 1964. szeptember 15-töl. |
Titularbischof ab 15. September 1964 (Missions-Vorsteher) |
| Püspükké szentelték 1964. október
28-án. |
Bischofsweihe am 28. Oktober 1964 |
| Megyéspüspök 1969. január 10-töl
1989. november 3-ig. |
Diözesanbischof von 10. Januar 1969 bis 3. November
1989 |
| Meghalt 1994. április 12-én. |
Gestorben am 12. April 1994 |
| Temetése
1994. április 23-án a Pécsi Bazilikából. |
Bestattung am 23. April 1994 Krypta
in der Basilika von Pécs |
| R.I.P. |
R.I.P=Rest In Peace, "Ruhe in Frieden" |
|
Melzi (Titularbistum)
Melzi war eine antike Stadt in der römischen Provinz
Africa proconsularis im heutigen nördlichen Tunesien.
Melzi ist ein ehemaliges Bistum der römisch-katholischen
Kirche und heute ein Titularbistum. Es gehörte der Kirchenprovinz
Karthago an.
Liste der Titularbischöfe:
* József Cserháti, 1964-1969,
später Diözesanbischof von Pécs
* Cleto Bellucci, 1969-1976, später
Erzbischof von Fermo
* Johannes Kapp, seit 1976, Alt-Weihbischof
im Bistum Fulda
Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Melzi_(Titularbistum)
Chronik-Daten von József
Cserháti:
| Name |
József CSERHÁTI |
| Geburtsdatum |
19 Apr 1914 |
| Geburtsort |
Lengyel, Ungarn |
| Namensänderung |
Familiennamen von Czepf in Cserháti geändert
"magyarisiert" |
| Priesterweihe |
1. Dezember 1940 |
| Kapitularvikar |
24. Februar 1961 |
| Titularbischof |
15. September 1964 bis 1969 |
| Bischofsweihe |
28. Oktober 1964 |
| Diözesanbischof |
10. Januar 1969 bis 3. November 1989 |
| Gestorben |
12 Apr 1994 in Pécs, Ungarn (Fünfkirchen) |
| Bestattung |
23 Apr 1994 in Pécs, Ungarn (Fünfkirchen),
Pécsi
székesegyházi kriptájában. |
| Vater |
Josef CZEPF
* 19 Dezember 1889 in Maróc, Ungarn (Hegyhátmaróc)
† 05 Februar 1958 in Lengyel, Ungarn |
| Mutter |
Maria DORN
* 29 Oktober 1896 in Lengyel, Ungarn
† 17 Juli 1945 in Lengyel, Ungarn |
Urahne
(väterliche Linie) |
Martin CZEPF
* zirka 1734
† Maróc, Ungarn (Hegyhátmaróc) |
Urahne
(mütterliche Linie) |
Johann Adam DORN
* 27. Februar 1710 in Rothenrain, Unterfranken,
Deutschland
(Rothenrain ab 1938 nicht mehr besiedelt, da Truppenübungsplatz)
† 27. Februar 1785 in Závod, Ungarn
Kichenbucheintrag:
In natalitus = Am Geburtstag
Anno 75 = 75 Jahre alt |
|